أول بلاغ رسمي في دولة الإمارات ضد هيئة الاتصالات بسبب حجب منتدى حواري >>>

 

 

أول بلاغ رسمي في دولة الإمارات ضد هيئة الاتصالات بسبب حجب منتدى حواري على الحكومة الإماراتية أن تعلن بوضوح عن أسباب الحجب وأن تتراجع عنه

on Tuesday, March 16th, 2010 at 12:35 pm

 

القاهرة في 16مارس 2010

قالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان اليوم أن المحامي والناشط الحقوقي عبد الحميد الكميتي قد تقدم أمس الأول ببلاغ إلي النائب العام بدبي ضد الهيئة العامة لتنظيم الاتصالات  بسبب قيامها بحجب موقع  “منتدى الحوار الإماراتي http://www.uaehewar.net/Forums” من علي شبكة الانترنت في الإمارات دون ذكر أي أسباب و بطريقة غير تقليدية ، حيث لا تظهر فيها رسالة الحجب العادية التي استبدلت بآخري تقول أن “هناك خلل في الشبكة ” كان مقصوداً ومتعمداً بغرض التعرف علي هوية أصحاب الموقع لأسباب رقابية .

وتعد هذه القضية هي الأولى من نوعها في دولة الأمارات العربية والخامسة في العالم العربي ، بعد مصر وسوريا وتونس حيث  سبق وان تقدم عبد الجليل الشرنوبي رئيس تحرير موقع الإخوان المسلمين برفع دعوي قضائية امام مجلس الدولة ضد رئيس الحكومة المصرية بسبب حجب الموقع الالكتروني في مصر عام 2004  ، وهو نفس العام الذي شهد قضية موقع الميثاق العربي للصحفي أحمد هريدي ، وفي سوريا عندما  اقام مدير موقع النزاهة دعوي قضائية ضد وزير الاتصالات في 6/11/2007 يطالب فيها بوقف تنفيذ وإلغاء قرار حجب الموقع ,و اما في تونس قد أقام الإعلامي والمدون زياد الهاني دعوي قضائية ضد الوكالة التونسية للإنترنت في سبتمبر 2008 للمطالبة بالتعويض عن الأضرار التي لحقت به بسبب حجب موقع فيس بوك الشهير.

وأعربت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان عن انزعاجها الشديد من سياسة الحجب والحظر المكثف التي تتبعها دولة الإمارات العربية بشكل صارم في الوقت الذي تدعي فيه الحكومة الإماراتية رغبتها وسعيها الي احترام حرية الرأي والتعبير وتشجيع استخدام الانترنت.

وتطالب الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان السلطات الإماراتية بالتوقف عن حجب مواقع الانترنت وإلغاء مبدأها القائل “نحن منفتحون ولكن مع الحجب”  للتعارض الشديد بين شقيه حيث انه من غير المقبول ان يدعي الانفتاح من هو مع الحجب  ، لاسيما مع التكتيك الجديد الذي اتبعته السلطات الإماراتية ، بعدم الإفصاح عن الحجب للتعرف على مدير هذا الموقع.

المصدر: الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان (anhri.net)

http://www.anhri.net/?p=2737

----

on Tuesday, March 16th, 2010 at 2:24 pm

First Communiqué In UAE Against TRA For Forum Blocking. UAE Government Should Give Reasons and Lift Blocking

Cairo 16/3/2010

The Arabic Network for Human Rights Information said today that on 14/3/2010 , the lawyer and human rights activist Abdul Hamid Alkamiti filed the first complaint to the prosecutor general in Dubai against the Telecommunication Regulatory Authority (TRA) for blocking the forum ,Alhewar Alemarati http://www.uaehewar.net/Forums, without giving reasons. Forum site administration said that the blocking was done in an unusual way where the normal blocking message did not display but another was on mentioning a “technical glitch”.  This was the TRA plan in order to identify the owners of the forum for control reasons.

This communiqué is the first in the United Arab Emirates and fourth in the Middle East, after Egypt, Syria and Tunisia. This is the first communiqué  in UAE submitted to the prosecutor general against TRA for blocking an internet site and fourth in the Middle East.

In Egypt ,Abdul Jalil Sharnoubi, editor the Muslim Brotherhood web site and Ahmed Haridi, editor of Almithaq Alarabi  web site filed a lawsuit before the State Council against the Egyptian PM for blocking the web sites in 2004 .

In Syria, on 6/11/2007 ,Nazaha web site owners filed a lawsuit against the minister of communications demanding the suspension of the implementation and annulling the site blocking decision.

In Tunisia and in September 2008, media figure and blogger Ziyad AlHani, filed a lawsuit against the Tunisian Internet Agency in September 2008 to claim compensation for damages due to  blocking FaceBook .

The Arabic Network for Human Rights Information is upset by the intensive blocking policy in UAE and most contradicting with the government claims of respect to freedom of opinion and expression, encouraging internet use and the remarkable growth  in the internet market.
The Arabic Network for Human Rights Information  requests UAE authorities to stop blocking web sites and to abandon the precept  ” We are open … to blocking”. Both odds cannot combine together and it is totally unacceptable to claim openness and actually practice blocking. On the other hand , ANHRI urges Dubai prosecutor general to start investigation immediately in the communiqué filed by Abdul Hamid Alkamiti and to unblock “Alhewar Alemarati forum until the investigation has been completed.

Source: Arabic Network for Human Rights info. (anhri.net)

http://www.anhri.net/en/?p=156